本政策說明本 App(「年輪日記」)處理哪些資料、為什麼、送往何處,以及你的選擇。請與《使用者協議》合併閱讀。
「我們」指營運方。多數資料根本不會送到我們這裡。下表逐項說明:
| 資料 | 本機 | 你的 iCloud(私有) | 我們的後端 |
|---|---|---|---|
| 日記文字、日期 | 是 | 是(開啟同步時) | 僅在使用 Agent 時臨時處理;不保留 |
| 照片與縮圖 | 是 | 是(開啟同步時) | 絕不上傳 |
| 天氣文字(你可編輯的自由文字) | 是 | 是(開啟同步時) | 絕不上傳 |
| 目前座標(用於天氣或加入寫作地點) | 僅在記憶體中短暫使用 | 絕不儲存 | 絕不上傳 |
| 寫作地點文字(App 產生的概略地點或你編輯的文字) | 是 | 是(開啟同步時) | 絕不上傳 |
| 「關於你的記憶」(含版本) | 是 | 是(私有) | 僅在 Agent 請求期間臨時處理;不保留 |
| Apple 身分與服務中繼資料 | 工作階段 | — | 帳號、權益、用量、交易與請求中繼資料 |
| 分析/崩潰/廣告資料 | 完全不收集——未內嵌此類 SDK | ||
2.1 日記、照片、天氣文字與寫作地點文字儲存於你的裝置本機(App 自己的裝置內儲存空間)。
2.2 若開啟 iCloud 同步,本 App 會將資料鏡像至你自己的 iCloud 帳號,存於營運方無法讀取的私有區域。同步需登入 iCloud,且為選用;本 App 可完全離線使用。
2.3 Agent 維護的「關於你的記憶」儲存於本機,並以你 iCloud 中的一筆私有記錄同步——不公開、不分享。
清單、習慣、進度與提醒儲存於本機,並可透過你的 iCloud 私密同步。主動開啟並授權行事曆同步後,App 會存取所選行事曆,以匯入支援的事件或同步清單;關閉同步後兩邊已有內容保留。
事項小工具使用有限的共享快照顯示及更新事項,不開啟日記資料庫或顯示正文。開啟 App 鎖會清除共享事項快照並要求重新整理;系統已顯示的畫面可能直到 iOS 更新時才消失。
日記匯出在裝置上由目前可讀取的日記及相關內容產生;儲存或分享後的匯出檔是獨立的未加密副本,不受 App 鎖保護。
3.1 當你要求 AI 觀察、對話或更新記憶時,本次所需的非空日記正文、溝通內容及相關記憶可能經由我們的後端傳送至 AI 服務提供者,用於產生回應。
3.2 AI 觀察、對話及記憶更新不會傳送清單、事項進度、系統摘要、照片或天氣。
3.3 請求處理結束後,年輪後端不保留日記、溝通或記憶內容;後端仍會保存下述帳號、額度、購買及運作中繼資料。
3.4 Agent 的輸出由 AI 模型產生,可能不正確,後端不會永久儲存。
3.5 AI 服務說明:Agent 的 AI 能力由阿里雲計算有限公司提供的 DeepSeek 模型(deepseek-v4-flash-0731)支援;該模型遵循 DeepSeek 官方許可,經阿里雲平台呼叫並受阿里雲相關服務條款約束。演算法備案號:網信算備110108970550101240011號(以互聯網資訊服務演算法備案系統即時查詢為準,查詢:beian.cac.gov.cn)。處理內容僅為產生本次回應,處理完成後不保留,亦不用於模型訓練。
3.6 使用語音新增事項時,麥克風錄音在裝置上轉錄。轉錄文字、當地日期與時區,以及所選的事項類型偏好,會經由年輪後端傳送給 AI 服務提供者以產生建議。為了識別既有事項的操作,目前版本也可能傳送轉錄中相符的最多 12 筆清單或習慣名稱和類型。這類操作涉及的事項識別碼、進度和原提醒設定留在裝置上。舊版本在建議修改習慣提醒時可能傳送相符的習慣名稱和識別碼。為了建議清單優先順序,也可能傳送最多 12 個過往清單項目的名稱和優先順序。錄音保留在裝置端處理,確認後才會儲存事項變更。
核心日記功能無需帳號。僅在你主動啟用 Agent、使用語音新增事項或開啟會員頁時,本 App 才使用透過 Apple 登入,且不索取你的電子郵件、真實姓名或密碼。後端保存下述帳號與運作中繼資料。
後端保存身分與工作階段雜湊、帳號和會員狀態、用量及已購額度,以及請求狀態、Token 數量和交易事件識別碼等運作中繼資料,用於身分驗證、額度、購買、安全與排錯;這些不等同日記內容。刪除帳號後,部分交易記錄可能為對帳而保留。
當你開啟或重新整理天氣,或主動加入、更新寫作地點時,本 App 會請求一次目前位置。座標僅在記憶體中短暫使用,並依你所使用的功能交由 Apple 天氣或 Apple 地理編碼服務處理。座標不會寫入日記或草稿、不會同步至 iCloud,也不會送往營運方後端或 Agent。
加入寫作地點時,本 App 會依地區將座標轉換為城市與區縣、或國家與城市等概略地點文字。日記只會儲存該文字或你自行編輯後的內容,你可隨時修改或移除。天氣文字也可以編輯。
寫作提醒使用在裝置本機排程的 iOS 本地通知,提醒時間與通知權杖不會送往營運方後端。Apple 推播通知可能由 iCloud 用於通知 Agent 相關的私有 iCloud 變更;本 App 絕不發送行銷通知。
本 App 未內嵌任何第三方分析、廣告、歸因或追蹤 SDK,因此不會觸發 ATT(App 追蹤透明度)提示。除第三節所述的可選 Agent 服務提供者外,裝置端功能使用 Apple 服務:iCloud、透過 Apple 登入、Apple 天氣、Apple 地理編碼、App 內購買與 Apple 推播通知。
各權限僅在使用對應功能時請求,且可隨時於 iOS「設定」中拒絕。
9.1 你可在 App 中刪除日記及其他本機資料。若啟用 iCloud 同步,刪除須同步至其他裝置;網路及帳號狀態會影響時間。
9.2 你可聯絡我們請求刪除服務帳號;這不會刪除本機或 iCloud 內容,也不會取消 Apple 訂閱。已儲存到其他位置的匯出檔案仍由你管理。
本 App 並非針對 13 歲以下兒童,也不會刻意收集其個人資訊。本 App 不要求你提供敏感類別的個人資料,但日記可能包含你選擇寫下的資訊;若使用 Agent,當前日記文字會依第三節所述方式處理。
由於你的日記內容存在你自己的裝置與你自己的 iCloud 上,你可以直接控制——包含檢視、更正、手動備份與刪除。對於後端持有的少量帳號資料,你可透過聯絡我們請求存取或刪除。
我們可能隨產品演進更新本政策。重大變更會反映於此,並視情況於 App 內提示,更新日期見上方。